Das Buch

Vom Sportmuffel zum Wanderfreak

Der Werdegang einer ganz normalen Großstadtpflanze

Ich hätte nie gedacht, dass ich eines Tages zum Wanderfreak werden würde. Aber als ich im Mai 2008 auf dem Hexenstieg wanderte, der im Harz von Osterode nach Thale führt, erlebte ich etwas, was mich nachhaltig prägte. Allein unterwegs dachte ich ausführlich über mein Leben nach. Auf den langen Wegstrecken, auf denen mir stundenlang kein Mensch begegnete, zogen Kindheit, Jugendzeit, meine Einstellungen zum Leben und meine eigene Lebensphilosophie an meinem geistigen Auge vorbei.
Entscheidend am Wandern ist nicht die Länge der Strecke, sondern es sind die Eindrücke, die für immer im Gedächtnis bleiben. Und am Ende findet man vielleicht sogar einen Weg, um sich selbst besser kennenzulernen.

 

Kurze Geschichte einer Weltreisenden

Reisebericht einer ganz normalen Großstadtpflanze

Urlaub in Dänemark, Ägypten, Südafrika und den USA ist für mich 2009 in Erfüllung gegangen. Gemeinsam mit der Familie, aber auch allein unterwegs lernte ich Land und Leute kennen und hatte die einmalige Chance, einzigartige Kulturen hautnah zu erleben. Ich möchte die Leser in ferne Länder entführen, zum Träumen anregen und vielleicht sogar dabei helfen, das eine oder andere Vorurteil über Menschen mit anderen Kulturen abzubauen. 

 

 

From couch potato to hiking freak

The development of a regular big city plant 

I never thought that I would one day become a hiking freak.  But when I, in May of 2008 hiked on the Hexenstieg, which is located in the Harz region and leads from Thale to Osterode, I saw something that made a lasting impression on me. Traveling alone, I thought in detail about my life. On the long stretches where for hours I met no other living soul, I thought about my childhood, my time as an adolescence, my views towards life and my own philosophy of life. A crucial point to the hike was not the length of the hike, but the impressions that remain forever in my memory. And at the end, you may find a way to get to know yourself better.

 

Concise story of a globetrotter

Travel report of a regular big city plant 

Holiday in Denmark, Egypt, South Africa and the USA came true for me in 2009. Together with the family, but also while I was alone, I got to know the people and the land and had the exclusive opportunity to experience the unique cultures firsthand. I want to take the readers to far away lands, encourage them to dream and maybe help reduce the prejudices one has about other people with different cultures.